lỡ tàu Tiếng Trung là gì
"lỡ tàu" câu"lỡ tàu" Tiếng Anh là gì
- 误车。<车辆出故障或路不好行驶而耽误。>
误车。<未赶上要搭乘的车。>
- lỡ 错过; 耽误; 迟误 không nên để lỡ thời vụ. 不要错过农时。 夺 đừng để lỡ thời vụ...
- tàu 舸 舰; 船舶; 船只; 航 tàu chủ lực. 主力舰。 tàu tuần dương. 巡洋舰。 tàu khu...
Câu ví dụ
- 时间快到了 我们一定快
Xe lửa khởi hành đúng 11 giờl Ta lỡ tàu mất rồi. - 你没有迟到,也从没有错过任何小船。
Bạn bao giờ cũng muộn, bạn bao giờ cũng cứ lỡ tàu. - 由於错过了火车,他决定飞行。
Ông ta lỡ tàu hỏa và quyết định đi bằng máy bay. - 他们没有来,因为他们把火车错过了。
Họ đã không đến, bởi vì họ đã bị lỡ tàu. - 他们 没有 来 , 因为 他们 把 火车 错过 了 。
Họ đã không đến, bởi vì họ đã bị lỡ tàu. - 我们不缺土地 缺的是策略规划
Lỡ tàu do chúng ta thiếu một chiến lược gia - 如果你没有注意到,你可能会错过船。
Nếu không chú ý thì ông có thể bị lỡ tàu. - “我想我刚才说你没在船上很抱歉。
"Tôi xin lỗi, tôi cứ tưởng cậu bị lỡ tàu. - 我们要走了 不然赶不上火车
Đi thôi. Không lỡ tàu. - 我们不想错过火车
Không được lỡ tàu.